Não entendo.

Er det noe jeg virkelig misliker å gjøre aleine i Brasil er det å kjøre taxi. Svært få taxier har radio, derfor blir det pinlig mye stillhet, som for eksempel i går. Jeg hadde tilbragt den solfylte dagen på taket til penthousejentene, og da jeg skulle vende hjem var det ingen andre som skulle samme vei. Jeg rekker ut den uskyldige, hvite armen min og vips kommer det en taxi forbi. Turen foreløp slik:

Vårin: "Oi, tudo bem?" (jadda, jeg prøver meg "Hei, hvordan går det?/alt bra?.. eller no)

Taximann: "Boa Noite"

Vårin: "Farol Barra Flat, por favor"

Taximann: "????"
Vårin: "Barra"

Taximann: "ah, siiiii"

Vårin: "......."

Taximann: (på portugisisk) "hvor kommer du fra?"

Vårin: "Norguega"
Taximann: "Aah, bacalao?"
Vårin: "si..????"

Taximann kjører av gårde på portugisisk.

Vårin: "Não entendo" ("jeg forstår ikke")

Taximann gir seg ikke...

Vårin igjen: "Não entendo"

Taximann: "Fala portuges?" (snakker du portugisisk?)
Vårin: "Não"

Taximann gir blaffen og fortsetter.

Vårin smiler høflig tilbake, uten å forstå et ord.

Taximann tar endelig et hint.

De 10 resterende minuttene består av total stillhet, inntil vi nærmer oss.

Vårin: "Aqui, por favor"..

Vårin gir taximannen penger.

Taximann: "Obrigado", og gir vekslepengene.

Vårin: "Obrigada, tscau" og iler ut av bilen.

Jeg gleder meg til å konversere med nye mennesker.. PÅ NORSK.

Nå forteller jeg heller dere om taxituren min enn å jobbe med eksamen. I morgen skal jeg opp i fotball. Praksis. Avslutning på mål. Hurra.

Nå skal jeg snakke med pappa på skype, suge til meg alt han har av kunnskap, rive ut internettkabelen og faktisk gjøre noe fornuftig. Om 20 timer har jeg juleferie. Med 30 grader i skyggen i Salvador i dag føles det mer som at sommerferien er rett rundt hjørnet.

I dag er det 1 uke og 2 dager til jeg reiser fra Salvador. 1 uke og 3 dager til jeg står på gardemoen. 1 uke og 4 dager til jeg spiser BLT med Kristine.

Jeg gleder meg.